Andrea Giugni (she/her) is a queer Venezuelan poet, editor, and translator exploring how our environments—natural, familial, and digital—influence our understanding of ourselves, our bodies, and our relationships. Her thesis work, awarded the Elsie Filippi Memorial Prize, was a suite of bilingual poems exploring the intricacies of caretaking across linguistic borders. You can learn more about Andrea at www.andreagiugni.com.